شروع شد

- شب‌ها به این امید مى‌خوابم که زودتر بیدار شم.
- نکنه عاشق شدى؟

فلسفه توالد

بچه‌دار مى‌شوم تا فاتحه‌خوان براى سر مزارم داشته باشم.

از دستم در رفت

من همان پست و رذل قبلى‌ام، فقط یک شب فرشته‌ها در غل و زنجیرم کردند.

نپرس چرا

خوش به حال خوشگلا

تاریخ

متاسفانه به این نتیجه رسیده‌ام که تاریخ براى عبرت نیست، برای تکرار است.

تاثیر

- همیشه این جورى بداخلاق هستى یا فقط جلوى من این طورى میشى؟
- معلومه، مقابل تو.
- خوب، بلاخره تونستم رو یکى تاثیر بذارم.

Joe Dassin

کلاً با موسیقی خارجی حال نمی‌کنم. حتی برای کلاس گذاشتن و تیریپ روشنفکری برداشتن هم، حاضر به تحمل شنیدن ترانه‌ای نیستم که شعرش را نفهمم. چون در مثلث «شعر، آهنگ و صدا»، شعر را در رأس می‌دانم.
طبق معمول، میان وب‌گردی‌های روزانه‌ام، هنگام خواندن وبلاگ یک شاعره، ناخواسته به موسیقی متن سایت نیز گوش می‌دادم. حدس زدم که یک ترانه فرانسوی است.1
ترکیب موسیقی ملایم و صدای آرام‌بخش خواننده، شنیدنی از کار درآمده بود. خوش‌بختانه مشخصات ساند‌تراک، درونش موجود بود.

با جست‌وجو در اینترنت دست‌گیرم شد که: Joe Dassin «ژو دَسَن» خواننده فرانسوی متولد 1938 میلادی از محبوب‌های زمان خودش بوده (دهه هفتاد میلادی) که دامنه این شهرت به ایران هم کشیده شده بود.2
نسلی که جوانی‌اش مصادف با ابتدای دهه شصت ایران بود نوستالژی خاصی با صدای این خواننده دارد.
جالب این‌که در همه تصویرهایی که از او دیدم، جوان بود. جست‌وجویم دنبال عکس های جدیدتر و دروان کهن‌سالی‌اش با پیدا کردن عکس سنگ مزارش متوقف شد. «ژو دَسَن» در سن 42 سالگی به علت حمله قلبی درگذشته است.3
www.joedassin.info نشانی سایت اوست که احتمالاً هوادارانش پس از مرگ وی برایش ساخته‌اند و حاوی اطلاعات کاملی از زندگی، عکس‌ها، ترانه‌ها و کلیپ‌های اوست.
یک نظرسنجی هم برای ترانه‌های محبوبش به راه اندخته‌اند که ترانه Et Si Tu N'existais Pas که اول کار از آن گفتم، با اختلاف مقام اوّل را کسب کرده است. یک نسخه کم‌حجم با کیفیت خوب از این ترانه را می‌توانید از لینک زیر دریافت کنید:

دانلود ترانه Et Si Tu N'existais Pas  (و اگر تو نبودی)

«و اگر تو نبودی
بگو من چرا می‌بودم؟
برای سرکردن در جهانی بی‌تو
ناامید و بی‌حسرت؟»

رتبه‌های بعدی هم ترانه‌های عاشقانه‌ای به همان لطافت و زیبایی اوّلی هستند. مثل ترانه Salut «سلام» که زبان حال عاشقی است که از یک سفر طولانی به خانه برگشته و به معشوق می‌گوید:
«سلام، این منم
سلام، حالت چه‌طوره؟
دور از خانه به تو فکر می‌کردم
خیلی سفر کردم
و خیلی خسته‌ام
یک فنجان قهوه به من بده»

شما را در لذّت شنیدن‌شان شریک می‌کنم:

دانلود ترانه Salut (سلام)
دانلود ترانه L'ete Indien (تابستان سرخپوستی)

ــــــــــ

1. تشخیص زبان فرانسه برای دو گروه خیلی آسان است:
اول آن‌ها که ماه‌واره را با «مولتی‌ویژن» می‌شناسند.
دوم هم طرف‌داران سینه‌چاک «آلن دلون».
من؟ من رو که کشتند!
در ضمن، فرانسه حرف‌زدن خیلی راحت است! حتی برای کسانی که یک کلمه فرانسوی هم     نمی‌دانند. کافی است هنگام مکالمات فارسی روزانه به جای حرف «ر»  از «غ» استفاده شود! می‌توانید امتحان کنید!
2. از جمله «ویگن» که چندتایی از کارهایش را بازخوانی کرده است.
3. در سال 1980 میلادی که از قضا سال تولد من است.

بخت بد

از بخت بد این سرزمین است که بااستعدادترین فرزندانش، بی‌انگیزه‌ترین نیز هستند.

قفس بزرگتر

عقابم که در قفس قناری نمی‌گنجم.

دلیل

دلیل آوردن براى دوست داشتن، سخت‌ترین و بیهوده‌ترین کار دنیاست.

توقع

معمولا از دوستان توقع دوستى دارند.
من از تو هیچ توقعى ندارم.

یاد آر ز شمع مرده یاد آر

به خاطر سکانس شعرخوانی « یاد آر ز شمع مرده یاد آر » دهخدا در قسمت 16 مجموعه تلویزیونی « در چشم باد »، 114 مگابایت را با اینترنت ذغالی آن هم از راپیدشیر ( که پیشکسوتان اینترنت می‌دانند چه مصیبتی است ) دانلود کردم.

فی‌الفور آن تکه را جدا کرده و تبدیل به کلیپ کردم که لینک دریافتش این پایین است.

دانلود کلیپ شمع مرده

به سبک « همشهری جوان » این صحنه یک گوی طلایی دارد. در زمانی که هنرنشناسان پرمدعا، بی‌هنری خود را در رسانه‌های عمومی جار می‌زنند و در کمال وقاحت به آن فخر می‌فروشند باید از « مسعود جعفری جوزانی » ممنون بود که این مسمط به‌یادماندنی و خاطره‌انگیز را این‌گونه دل‌نشین و زیبا روایت کرده است.

صف

نفر چندم هستم که بهت میگم خیلى جذابی؟

دوستت دارم ها

- راست و دروغت معلومه کیه؟
- غیر از « دوستت دارم‌ها » بقیه حرف‌هام همش راسته.

تو بسی بهتری ز نرگس و ناز

«داریوش رفیعی» را با ترانه‌های «گلنار»، «زهره» و «شب انتظار» می‌شناختم. یک شب، وسط وب‌گردی‌ها که دنبال زندگی‌نامه‌اش بودم برخوردم به ترانه‌ی «باد بهاری». دانلود کردم و گوش دادم. دو دقیقه‌ی ابتدایی، آهنگِ خالی بود و من هم لابه‌لایش سایت‌ها را می‌خواندم ولی حس می‌کردم که بعد از این مقدمه‌ی طولانی، قرار است اتفاق خوبی بیفتد.

همان شد. داریوش رفیعی را خیلی دوست دارم به دلایلی که یکی از آن‌ها زندگی کوتاه و مرگ غم‌انگیزش در زمستان نیم قرن پیش است. ولی نمی‌دانم چرا تأثیر صدایش در این تصنیف بر من خیلی بیش‌تر است. سریع ریختم توی گوشی و این چند وقت این قدر گوش کردم که رتبه‌ی سومmost player tracks  موزیک پلیر تلفنم شده.

 باد بهاری

در ضمن «ستار» هم این ترانه را بازخونی کرده:

باد بهاری با صدای ستار

آلبوم

به یه سِنّى که مى‌رسى، آلبوم عکس رو که برمى‌دارى دهنت پر می‌شه از خدابیامرزدش و یادش به خیر.

ضعف و قوت

عادت همه ماست:
ضعف‌هایمان را آن‌قدر توجیه مى‌کنیم و مى‌چرخانیم تا در زاویه‌اى دیگر به شکل نقطه قوت ببینیمش.

صفات

صفات معدودند ولى اسامى بسیار دارند:
شجاعت و حماقت
صبر و سازش
غیرت و جزمیت
صداقت و گستاخی 

... 

... 

...

کوچک، کوچکتر

- دیگه از خدا هیچى نمی‌خوام. تو رو مى‌خواستم که بهم داد.
- چقدر آرزوهات کوچیکند.

زیبایی

همیشه هم خوب نیست.
نزدیکترین دشمن به تو، زیبایی‌ات است.

دعای پس از معجزه

خدایا تو همیشه بزرگى.
این ما هستیم که یادمان می‌رود کوچکیم.

کسب و کار من

اتفاقاتى که اطرافم نیفتاده را در ذهنم خلق مى‌کنم.
بین قهرمانانش دیالوگ برقرار مى‌کنم
و از دلش این‌ها به دست مى‌آید.

اظهار عشق

- من، من، من... 

- من هم.

بهتر نیست

هرچه کمتر حرف بزنى کمتر مجبور مى‎شوى دروغ بگویى.

این طوری بهتر نیست؟

خوبی

آدم خوبى هستى، ولى دوست خوبى نیستى.

هوش

زنها موجودات باهوشى هستند فقط زمانى که دلشان بخواهد.

استعداد

کوتاه‎قدها از همه براى دیکتاتورى مستعدتر هستند.

تنها

آدم تنها، خیلی کارها نمی‌تواند بکند؛  

از جمله «خیانت».

دل شکسته

«دل‌شکسته» را تحت هر شرایط دیگری می‌دیدم به چشمم یک فیلم معمولی بود. از آن‌ها که تیتراژ انتهایی فیلم تمام نشده، قصه‌اش یادت رفته. فیلم‌هایی که فقط می‌بینیشان و بس. طی این پروسه فیلم دیدن هیچ اتفاق خاصی برایت نمی‌افتد. حتی اگر موضوع فیلم از تم‌های مورد علاقه‌ات باشد؛ مثل تبدیل نفرت شدید بین دو نفر به عشق. (یک قاعده کلی می‌گوید: عشق‌های شدید استعداد عجیبی برای تبدیل شدن به یک نفرت شدید دارند و بالعکس.)

اما نمی‌دانم آن آخر شبی که خسته و کم‌حوصله نشستم که ذره‌ای از فیلم را ببینم و بعد بخوابم؛ چه حالی داشتم، حسم چه بود، تحت تاثیر چه انرژی‌ای بودم که تا آخرش را یک‌نفس دیدم. بدون از دست دادن یک پلان و دیدن چندبارۀ چند سکانس. متاسفانه (مخالف سلیقۀ سینمایی‌ام) و خوشبختانه (موافق روحیۀ آن شبم) از فیلم خوشم آمد. خیلی هم خوشم آمد. به طوری که روزی نیست بی‌دلیل و بادلیل تکه‌هایی از فیلم را نبینم و مرور نکنم. فرستادمش به آرشیو فیلم‌های محبوب. علی‌رغم سوژۀ نخ‌نما شده، بعضی دیالوگ‌های نچسب و تکراری، یک‌طرفه بودن و سیر غیرعقلانی روایت در پاره‌ای از صحنه‌ها.

بازی بیتا بادران عالی بود. چیزی در مایه‌های رامبد جوان البته مونثش. یک‌جور جلفی و سبکی که انگ این فیلم بود. تنها بازیگر جوان سینمای امروز ما که مناسب نقش جوان مذهبی ته‌ریش‌دار و یقه‌بسته و تسبیح و انگشتر به دست است؛ همین شهاب حسینی است که به‌جا انتخاب شده بود هرچند که می‌توانست با کمی تلاش بیشتر، کلیشه این جور کاراکترها را کمی تغییر دهد. در اکثر صحنه‌های مشترک با خانم بادران علناً کم آورد که خرده‌ایش را می‌شود گذاشت به‌پای شرم و حیای ذاتی یک جوان محجوب و سربه‌‌زیر که اقتضای نقشش بود.

از همه عالی‌تر آواز یدی تیمپو است که هر چه در اینترنت گشتم کاملش را پیدا نکردم:

گاهی وقتا دل من پر می‌زنه 

میره شیراز خونه‌مون سر می‌زنه

و بلاخره این‌که خوب بود، کلاً. 

با وجود همۀ این خوبی‌ها، پایان فرمایشی و غیرقابل باور فیلم ( یک هپی‌اند مذهبی‌وار که نمونۀ بدترش را می‌شود توی فیلم دست‌های خالی دید) - که نمی‌فهمم چه اصراری است مسیر داستان به آن‌جا کشیده شود که پای امام حسین برای وساطت میان ماجرا باز شود – توی ذوق می‌زد، کلاً.

پی نوشت: عادت نداشتم دربارۀ فیلمی چیزی بنویسم. این مختصر هم به پاس حال خوشی که تماشای «دل‌شکسته» نصیبم کرد نوشته شد.

پیوستها:

دانلود ترانه دل من پر میزنه

دانلود کلیپ دل من پر میزنه برای موبایل

دانلود کلیپ آوازخوانی رضا رویگری در فیلم

جواب

- ؟؟؟؟؟

- .....

- چرا چیزی نمی‌گی؟ جواب بده دیگه.

- جواب‌تو دارم، حوصله‌تو ندارم.